เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

ultimate truth แปล

การออกเสียง:
"ultimate truth" การใช้
คำแปลมือถือ
  • 1. n.
    - ปรมัตถ์ [pa ra mat]
    [pø ra mat]
    2. n. exp.
    ประโยชน์อย่างยิ่ง [pra yōt yāng ying]
  • ultimate     1) adj. ที่สุด ที่เกี่ยวข้อง: ที่มากที่สุด ชื่อพ้อง: greatest,
  • truth     1) n. ความจริง 2) n. ข้อเท็จจริง
  • in truth    adv. - อันที่จริง [an thī jing] - เอาเข้าจริง [ao khao jing]
  • the truth    สัจธรรม ความจริง
  • the ultimate addiction    ดิอัลติเมทอะดิคชัน
  • the ultimate warrior    ดิ อัลติเมท วอร์ริเออร์
  • ultimate box    อัลทิเมตบ็อกซ์
  • ultimate goal    n. จุดหมายปลายทาง [jut māi plāi thāng]
  • ultimate load    น้ำหนักบรรทุกประลัย
  • ultimate point    n. exp. จุดสุดยอด [jut sut yøt]
  • ultimate reality    n. - ปรมัตถ์ [pa ra mat] [pø ra mat] - อุดมธรรม [u dom tham]
  • ultimate strength    กำลังประลัย
  • ultimate stress    (วิศว) แรงประลัย คือแรงที่ถูกดึงจนวัตถุทนต่อไปไม่ไหว
  • ultimate test    การทดสอบโดยใช้คลื่นความถี่สูง การทดสอบอุลตราโซนิก
  • absolute truth    n. - ปรมัตถ์ [pa ra mat] [pø ra mat]
ประโยค
  • ปรมัตถสัจจะ คือ ความจริงโดยปรมัตถ์ ความจริงขั้นสูงสุด
    Paramattha-sacca is the Absolute Truth; Ultimate Truth.
  • ต้องการเข้าใจความหมาย ของทุกสิ่งทุกอย่าง
    Who claim they want to know the ultimate truth about reality.
  • ขอให้ท่านทั้งหลายได้ประสบกับความจริงอันสูงสุดนี้ ขอให้ทุกๆท่านจงหลุดพ้นจากกิเลสและความทุกข์ ได้พบกับความสงบ ความสมานฉันท์ และความสุขที่แท้จริง
    May you all experience this ultimate truth. May all people be free from misery. May they enjoy real peace, real harmony, real happiness.
  • การได้พบสภาวะอาการเกิด-ดับซึ่งเป็นสภาวะธรรมขั้นสูง ทำให้หลวงพ่อเทียน จิตฺตสุโภเข้าถึงการรู้แจ้ง เห็นจริงกฏของธรรมชาติตามความเป็นจริง มันจึงถูกเรียกว่า “ปรมัตถสัจจะ”
    The attainment of the State of "Kerd-Dab", which is a phenomenon of Dhamma, made Luangpor Teean enlightened the Ultimate Truth and the Law of Nature. This Truth is called "Paramattha-sacca".
  • การรู้จักลักษณะ เหตุที่เกิดขึ้น ความดับสนิท และวิธีปฏิบัติเพื่อให้ถึงความดับสนิทของรูป เวทนา สัญญา สังขาร วิญญาณ เป็นการพบ เห็น เข้าใจ สัมผัส ปรมัตถธรรมขั้นสูงสุด ที่ทำให้เข้าถึงพระนิพพาน
    Knowing the characteristic, the cause, the cessation and the path leading to the cessation of rūpa, vedanā, saññā, saṅkhāra, viññāṇa is to see, to know, to understand and to touch the highest level of Paramattha-dhamma or the Ultimate Truth that leads to Nibbāna.